TCO, The Swedish Confederation for Professional Employees, expresses its full solidarity with the sisters of KESK currently imprisoned. TCO reiterates its full support to the struggle of our sisters for the realisation of their fundamental rights and freedoms, and pays tribute to their courage and determination.
Our sisters were imprisoned for speaking out against the intolerable violence suffered by women and the huge gender inequalities that prevail in Turkey and for having exercised their right to organise peaceful mobilisation. Most of the women arrested have helped shape and implement policy on gender equality within the labour movement and in society. The Turkish government, instead of repressing these acts, should support and encourage them as a contribution to social justice and democracy in the country.
TCO also expresses its deep concern at the violations of the rights of workers in Turkey and in a letter sent to the Turkish Embassy in Stockholm urges the Government to stop such violations. Finally, TCO stands ready to provide assistance and support to our sisters currently detained and will continue to denounce the injustice they face until they are free.
Yours sincerely
Eva Nordmark President TCO Sweden
23 Mayıs 2012, Stockholm
Tutuklu Kız Kardeşlerimizle Dayanışma Mesajı
İsveç Profeyonel Çalışanlar Konfederasyonu (TCO) şu anda tutuklu olan KESK’li kız kardeşlerimizle tam dayanışma içerisinde olduğunu bildirir. TCO kız kardeşlerimizin temel hak ve özgürlüklerini elde etmeye yönelik mücadelesi ile ilgili tam desteğinin tekrar eder ve kendilerinin bu konudaki cesaret ve kararlılıklarını takdir eder.
Kız kardeşlerimiz kadınlara yönelik dayanılmaz şiddete ve Türkiye’de yaygın olan derin cinsiyet eşitsizliğine karşı geldikleri ve örgütlenme ve barışçıl gösteri haklarını kullandıkları için tutuklandı. Tutuklu kadınların büyük çoğunluğu emek hareketi ve toplumda cinsiyet eşitliğinin şekillenmesi ve uygulanma politikasına katkı sundu. Türk hükümeti yönlü eylemleri bastırmak yerine ülkedeki sosyal adalet ve demokrasiye katkı için desteklemeli ve teşvik etmelidir.
TCO ayrıca Türkiye’deki çalışanların haklarına yönelik ihlallerle ilgili derin kaygılarını dile getirir ve Stokholm’deki Türkiye Büyükelçiliğine gönderdiği mektupta Hükümetin bu tür ihlallere son vermesine ısrar eder .
Son olarak, TCO şu anda tutuklu bulunan kız kardeşlerimizi destekler, kendilerine yardım etmeye hazırdır ve onlar özgür kalana kadar karşılaştıkları haksızlığı kınamaya devam edecektir.
Saygılarımla
Eva Nordmark
Başkan TCO İsveç